Tag: goh

  • Predstavljamo počasnog gosta: Richard K. Morgan!

    Predstavljamo počasnog gosta: Richard K. Morgan!

    Počeli smo već brojati tjedne i dane do početka SFeraKona, pa je vrijeme i da predstavimo novog-starog počasnog gosta: Richarda K. Morgana!

    Rođen 1965. godine u Londonu, Morgan je studirao povijest na Sveučilištu Cambridge, a prije nego što je postao uspješan pisac, radio je kao nastavnik engleskog jezika diljem svijeta.

    Altered Carbon, objavljen 2002. godine, donio mu je međunarodno priznanje i status inovativnog autora u žanru cyberpunka. Radnja romana smještena je u budućnost u kojoj su ljudske svijesti digitalizirane, omogućujući da se identiteti prenose u nova tijela, poznata kao “rukavi”. Kroz lik bivšeg vojnika Takeshija Kovača, roman istražuje teme besmrtnosti, tehnologije, korupcije, i dehumanizacije. Altered Carbon je osvojio Philip K. Dick Award 2003. godine, što je dodatno potvrdilo Morganov status kao važnog glasa u suvremenoj znanstvenoj fantastici.

    Nakon Altered Carbon, Morgan je napisao još dva romana smještena u isti svijet, Broken Angels (2003) i Woken Furies (2005), čime je zaokružio trilogiju o Takeshiju Kovaču. Njegova djela su poznata po kombinaciji akcije, filozofskih rasprava, i kritike društva, posebno u odnosu na kapitalizam i korporativne strukture.

    Osim trilogije o Kovaču, Morgan je napisao i druge značajne romane poput Market Forces (2004), distopijski triler koji istražuje etiku korporativnih ratova, te Black Man (2007), roman koji je osvojio nagradu Arthur C. Clarke i bavi se genetskom modifikacijom i rasnim pitanjima.

    Morgan je također ušao u svijet fantazije s trilogijom A Land Fit for Heroes, koja uključuje romane The Steel Remains (2008), The Cold Commands (2011), i The Dark Defiles (2014). Ova serija donosi mračnu, realističnu interpretaciju epske fantastike, s temama seksualnosti, rata, i posttraumatskog stresa.

    Kao počasnom gostu povratniku (bio je gost SFeraKona još 2008. godine) želimo mu sretan povratak, te ponovno ugodno druženje s nama u Zagrebu!

     

  • Predstavljamo počasnu gošću: Martha Wells!

    Predstavljamo počasnu gošću: Martha Wells!

    Svibanj nam se približava brzinom svjetlosti, a s njim dolazi nam još jedna gošća: Martha Wells!

    Rođena 1954. godine u Teksasu, Wells je diplomirala antropologiju i ta je disciplina značajno utjecala na njezin stil pisanja, posebno u kontekstu razvijanja složenih kultura i društava u njenim djelima.

    Započela je svoju književnu karijeru 1993. godine objavljivanjem svog prvog romana The Element of Fire, koji je postavio temelje njezinog reputacijskog uspona u žanru epske fantastike. Nakon toga je napisala nekoliko drugih romana, uključujući trilogiju The Fall of Ile-Rien i romane smještene u svjetove bogate magijom i političkim intrigama.

    Međutim, njezin najveći uspjeh došao je s The Murderbot Diaries, serijom kratkih romana i novela o kiborgu koji pokušava pronaći svoje mjesto u svijetu dok bježi od kontrole svojih tvoraca. Prvi roman iz serije, All Systems Red, objavljen 2017. godine, odmah je privukao pozornost i osvojio prestižne nagrade kao što su Hugo, Nebula i Locus. Serija je hvaljena zbog inovativnog pripovijedanja, suptilne kritike korporativnih struktura i duhovitih unutarnjih monologa glavnog lika.

    Wells je također radila na knjigama unutar univerzuma “Star Wars” i “Stargate Atlantis”. Njezini su radovi cijenjeni zbog karakterističnog stila, snažnih likova i pažljivo izgrađenih svjetova. Uz to, poznata je po svojoj skromnosti i angažmanu s čitateljima.

    Martha, dobro nam došla, i vidimo se uskoro!

     

  • Predstavljamo počasnog gosta: Goran Delić!

    Predstavljamo počasnog gosta: Goran Delić!

    Približava nam se proljeće i s njim SFeraKon, pa je vrijeme za najavu još jednog zvjezdanog gosta: Gorana Delića!

    Goran Delić je hrvatski vizualni umjetnik i stručnjak za računalnu animaciju i specijalne efekte, koji je stekao međunarodno priznanje za svoj rad na brojnim filmovima, reklamama i videoigrama.

    Nakon završetka obrazovanja u Školi za primjenjenu umjetnost i dizajn u Zagrebu, Delić je započeo svoju karijeru u industriji specijalnih efekata, gdje se istaknuo svojom kreativnošću i tehničkom stručnošću. Surađivao je na raznim projektima, od filmskih hitova do videoigara, te je postao prepoznat kao jedan od vodećih hrvatskih stručnjaka u tom području.

    Njegova ekspertiza obuhvaća 3D modeliranje, računalnu grafiku, animaciju i vizualne efekte, a posebno je poznat po svom radu na složenim digitalnim scenama koje zahtijevaju visok stupanj preciznosti i inovacije. Kao šef produkcije i konceptualni umjetnik, surađivao je i vodio projekte poput Outlander, Umbrella Academy, The Nut Job (u nas preveden kao Tvrdi orah) i mnoge druge.

    Uz svoju profesionalnu karijeru, u kojoj je također radio kao mentor i predavač mladim generacijama, Goran Delić je poznat po svojoj strasti prema inovacijama u vizualnim efektima i stalnom istraživanju novih tehnologija i alata koji transformiraju način na koji se priče vizualno prenose publici.

    Nestrpljivo iščekujemo njegov dolazak na SFeraKon!

  • Predstavljamo počasnog gosta: Ante Deković!

    Predstavljamo počasnog gosta: Ante Deković!

    Stigla nam je nova 2025. godina, a s njom najavljujemo i sljedećeg počasnog gosta SFeraKona: Antu Dekovića!

    Ante Deković je hrvatski stručnjak specijaliziran za vizualne efekte (VFX) i animaciju, koji je postao istaknuta figura u filmskoj industriji. Diplomirao je na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu, a potom se preselio u Sjedinjene Američke Države kako bi nastavio karijeru u industriji specijalnih efekata.

    Deković je radio na brojnim visokoprofilnim projektima u Hollywoodu, uključujući rad na popularnim serijama poput Star Trek: Discovery i Star Trek: Picard. Njegova stručnost u području vizualnih efekata donijela mu je priznanje u industriji (nagrada Emmy) , a za svoj je rad dobio i nominacije za prestižne nagrade.

    Jedna od njegovih ključnih uloga bila je kao VFX supervizor, gdje je bio odgovoran za osiguravanje da vizualni efekti zadovoljavaju visoke standarde kvalitete, što je ključno u stvaranju impresivnih svjetova znanstvene fantastike i drugih žanrova. Njegova kreativnost, tehnička stručnost i sposobnost vođenja timova čine ga jednim od najpoznatijih Hrvata u svijetu filmskih specijalnih efekata.

    Veselimo se njegovom dolasku na SFeraKon!

  • Predstavljamo počasnu gošću: Julie Caitlin Brown!

    Predstavljamo počasnu gošću: Julie Caitlin Brown!

    Mic po mic dolazi nam SFeraKon, a s njim i najave svih naših zvjezdanih gostiju! Ove godine imamo puno toga spremnog za vas, pa krenimo od početka – s Julie Caitlin Brown.

    Julie Caitlin Brown je američka glumica, producentica, i talent menadžerica koja je stekla popularnost zbog svojih uloga u znanstveno-fantastičnim serijama, ali i zbog svog rada iza kamere. Rođena 27. siječnja 1961. godine, Brown je započela svoju karijeru kao glumica u kazalištu, prije nego što se preselila na televiziju i film.

    Najpoznatija je po svojoj ulozi Na’Toth u kultnoj znanstveno-fantastičnoj seriji Babylon 5, gdje je prikazivala hrabru i karizmatičnu izvanzemaljsku diplomatkinju. Iako nije bila dugotrajno prisutna u seriji, njezin lik i izvedba ostali su upamćeni među obožavateljima.

    Pored Babylona 5, Brown se pojavila u mnogim drugim televizijskim serijama i filmovima, uključujući Star Trek: The Next Generation i Star Trek: Deep Space Nine. Osim glumačke karijere, istaknula se i kao producentica te se bavila talent menadžmentom, pomažući drugim glumcima i umjetnicima u njihovim karijerama.

    Također je poznata po svojoj posvećenosti konvencijama i okupljanjima obožavatelja znanstvene fantastike, gdje redovito sudjeluje i održava panele te je veoma cijenjena zbog svoje interakcije s fanovima. Brown je kroz godine razvila svestranu karijeru, balansirajući između glume, produkcije i menadžmenta u industriji zabave.

    A dok svi iščekujemo novi SFeraKon, evo i pozdrava od same Julie…

     

  • Putovanje gdje nitko prije nije s Ericom Stillwellom

    Putovanje gdje nitko prije nije s Ericom Stillwellom

    “Where no man has gone before” – jedna od najprepoznatljivijih rečenica koje nam je Star Trek podario, zajedno s “Live long and prosper”.

    Iako je rečenica bila u foršpanu originalne serije, ono što joj je donijelo takvu prepoznatljivost u širem fandomu i popularnoj svijesti je bio njezin daleko popularniji nasljednik, Star Trek: The Next Generation. Tu legendarnu rečenicu, kao i mnoge druge, napisali su mnogi ljudi iza kulisa, scenaristi i producenti, uključujući Erica A. Stillwella, ovogodišnjeg GoH-a SFeraKona.

    Stillwell će nam reći više o svojem životu kao jedan od producenata i scenarista za Star Trek tijekom snimanja The Next Generation, Voyagera i filma Star Trek: The Insurrection u svojem predavanju Eric Stillwell: His life & career with Star Trek u subotu u 17:00, u dvorani B3.

    Ono što je još zanimljivo u Star Treku je da, unatoč ogromnom broju epizoda u raznim serijalima, samo jedna je bila nominiram za Emmyja, najprestižniju nagradu za TV seriju – Yesterday’s Enterprise. Tko bolje zna Yesterday’s Enterprise nego jedan od njezinih scenarista, Eric Stillwell? Sve o nastajanju jedine Star Trek epizode nominirane za Emmyja će biti više riječi na predavanju The Making of “Yesterday’s Enterprise” u nedjelju u 14:00, na kraju kojeg će publika moći postaviti svoja pitanja.

  • Putovanje kroz kineski SF s Reginom Kanyu Wang

    Putovanje kroz kineski SF s Reginom Kanyu Wang

    Prevoditeljica, spisateljica, teoretičarka i fan SF-a: Regina Kanyu Wang je nosila mnogo šešira i u mnogima briljirala.

    Popis svih njezinih doprinosa kineskom i svjetskom SF-u je poduži: više Xingyun nagrada (paralele Hugo nagradi za kineske SF radove), nominacija za Huga 2023. za kratku priču i fanzin, članstvo u CoFUTURES projektu za istraživanje ženskih doprinosa kineskom SF-u u Oslu.

    Među svim njenim nagradama, priznanjima i izdanim radovima, jedna od najzvučnijih na Zapadu je zbirka The Way Spring Arrives and Other Stories, u kojoj je probrala izdani kineski SF i pronašla priče koje su ispričane iz perspektiva i pera ‘drugotnih’: ženskih, nebinarnih, queer. O tim pričama, njhovom kontekstu, autori(ca)ma i povijesti će nam više reći na svojem predavanju A Brief “Herstory” of Chinese Science Fiction u subotu u 18:00, u dvorani B2.

    Regina Kanyu Wang The Way the Spring Arrives

    U toj je zbirci, osim svojeg znanja o fandomu i ljudima u njemu, Regina je pokazala svoje znanje prevođenja s kineskog na engleski. To nije nimalo lak zadatak: uz prevođenje svih tehničkih termina iz SF-a, engleski i kineski nemaju gotovo ničega zajedničkog u svojoj gramatici i pravilima, a kulturne nijanse i detalji se ponekad čine nepremostive prepreke za približiti neupućenom čitatelju.

    O svim tim i drugim problemima u prevođenju na zapadne jezike i rješenjima koje je Regina i njezini kolege prevoditelji iznijedrili pokušavajući očuvati ljepotu izvornog teksta će više biti riječi u nedjelju u 13:00 u dvorani B2 na panelu East Meets West: Translating the Universe of Chinese Science Fiction zajedno s Bojanom Tarabićem, Dinkom Krehom i Katarinom Penđer, prevoditeljima s kineskog na naše jezike.

  • Peter Brett o Demon Cycle i Nightmare sagi

    Peter Brett o Demon Cycle i Nightmare sagi

    Već i ptičice na grani znaju da Peter V. Brett dolazi na SFeraKon kao počasni gost. One isto znaju i da je napisao dva serijala: Demon Cycle (u nas prevedeno kao Demonski ciklus) i Nightmare Saga koju još objavljuje.

    Ali, znaju li zašto se zadnja knjiga Demoskog ciklusa zove The Core? Kakve veze ima D&D i Wizards of the Coast sa tim serijalom? Kako se uopće dogodilo objavljivanje serijala? Sve to, i još kojekakve zgode koje su pratile stvaranje svijeta u kojem su smješteni njegovi serijali moći ćete čuti na predavanju A talk about The Core with Peter V. Brett u subotu, u razgovoru s njegovim moderatorom Mirkom Karasom.

    A ako vas više zanimaju knjiški dijelovi – kako ih je napisao i objavio, odakle mu inspiracija, gdje serijali idu i koji su mu najdraži i najmrskiji likovi – za vas je predavanje u nedjelju (zato nam nemojte nakon subotnje Eurovizije zbrisati!). The Demon Cycle and Nightfall Saga with Peter V. Brett će dati odgovore na sva ta i još pokoje pitanje zajedno s moderatoricom Jelenom Janjić.

  • Nismo stranka, ali imamo i program i satnicu!

    Nismo stranka, ali imamo i program i satnicu!

    Jedni izbori su prošli, drugi dolaze. Svaka stranka ima program i obećava brda i doline, a svaki politički stručnjak (dakle svi) komentira programe i obećaje da će glasati za najbolji.

    I SFeraKon ima program (iako niti SFeraKon niti SFera nisu političke stranke). Program koji obećava! (Vidi ga samo!) Međutim, za razliku od ostalih političkih stranaka, mi točno znamo tko je na programu, što radi i kada. A nakon prošlih četrdeset pet godina i četrdeset i pet odrađenih programa pretpostavljamo da smo se i mi i predavači koji sudjeluju dokazali i da nam možete vjerovati da ćemo najavljeni program i izvršiti!

    Čekaju nas tri nakrcana dana, više od 140 programskih točaka! Predavanja, paneli i okrugli stolovi, te predstavljanja novih knjiga i događanja. Radionice, literarne i kreativne, kvizovi, demonstracije i igre, elektronske i stolne. Cosplay!

    Željeli bismo zato još jednom zahvaliti svima koji sudjeluju na ovogodišnjem SFeraKonu i doprinose mu svojim točkama programa. Hvala vam svima, iako nas ponekad tjerate da biramo između desetak paralelnih lista! Ali i to je ono što SFeraKon čini onim što jest, zabavnim, pametnim i šarenim.

    U Novostima smo dosad već najavili neke točke programa, a u iduća ćemo dva tjedna spomenuti još njih. Ako ne želite čekati, dograbite satnicu i opise programa, te upoznajte predavače, na sljedećim linkovima:

    [one_third]∈ SATNICA ∋[/one_third] [one_third]∈ OPIS PROGRAMA ∋[/one_third] [one_third_last]∈ PREDAVAČI ∋[/one_third_last]

    I ove godine zahvaljujući sponzoru Sessionize imamo na raspolaganju web-aplikaciju prilagođenu telefonima. Osim preglednih popisa, tu su i mogućnosti odabira omiljenih točaka programa kao i prijenosa ili razmjene zabilježenih točaka između više uređaja. I sve to iz običnog browsera, bez instalacija – osim shortcuta na ekranu. Kliknite na link i zavladajte programom! Izađite na SFeraKon!

    ∈ SFeraKon-2024.sessionize.com ∋

     

     

     

  • Predstavljamo počasnog gosta: Milivoj Ćeran

    Predstavljamo počasnog gosta: Milivoj Ćeran

    Jedan od razloga zašto su fantasy i znanstvena fantastika toliko popularni je i vizualni prikaz začudnih svjetova i stvorenja.

    A za vizuale su zaslužni – ilustratori. Mnogima su poznata imena i remek djela legendi poput Roberta Fossa i Franka Frazette, a kad se povede razgovor o mlađim majstorima? Onda  ćete čuti i ime Milivoja Ćerana.

    Ćeran je inozemnoj publici dobro poznat, a i domaći su sigurno često viđali njegove radove, iako ih možda nisu povezali s njegovim imenom. Na primjer, naslovnicu zbirke Zagrob iz 2006., kada je kao “mladi talent” prvi puta bio počasni gost SFeraKona. Ili ilustracije na kartama domaće igre Uskoci. Ili u ilustracijama knjige Vile hrvatskih pisaca za koje je dobio nagradu SFERA 2003. godine…

    U inozemstvu je poznat po ilustracijama za Magic the Gathering, D&D (4. i 5. edicija), World of Warcraft… Uz Wizards of the Coast surađivao je i s tvrtkama Blizzard Entertainment, Paizo, Monte Cook Games, Fantasy Flight Games i mnogima drugima.

    Vrlo dobro je prihvaćen i njegov osobni projekt Norse Mythology Art Book koji je na Kickstarteru sakupio 8 puta više sredstava od izvorno planiranih, a trenutno radi na sličnom projektu Gates to Valhalla.

    Jedna od zanimljivosti po kojoj je Ćeran poznat je i ta da radi “tradicionalnim” metodama (kako bi to rekli ilustratori odrasli na digitaliji), tj slikarskim tehnikama, što znači da su njegovi originali zaista – jedinstveni.