[Iz programa] Književna sekcija

U prethodnim najavama već smo spominjali neka od književnih predavanja i radionica, a ostatak slijedi.

Knjiga “Homo climaticum” – zbornik radova klimatske fikcije drugo je izdanje zbornika radova klimatske fikcije (eng. climate fiction), tj. žanru spekulativne fikcije koji se bavi klimom i klimatskim promjenama. Knjigu izdaju udruga Zelena akcija i Klub Booksa/Kulturtreger već drugu godinu za redom. “Homo climaticum” služi kao književno promišljanje našeg društva i naše civilizacije, pred prijetnjom klimatskih promjena koje sami uzrokujemo. Na predstavljanju pričat će se o knjizi i radovima, o klimatskim promjenama te o klimatskoj fikciji kao žanru i njezinoj ulozi u kritičnom promišljanju našeg društva i njegove održivosti.

Predavači: Sven Janovski, dugogodišnji aktivist koji od 2012. radi u udruzi Zelena akcija, cjeloživotni fan spekulativne fikcije, znanstvene fantasike i sličnih žanrova te fan znanosti i njezine popularizacije. Za vrijeme profesionalnog rada često povezuje okolišni zagovarački rad s kulturno-umjetničkim izričajem te, osim što je organizirao izdavanje dvije knjige “Homo climaticuma“, od samog početka sudjeluje u organizaciji “Okolišnog filmskog festivala” i drugih aktivnosti koje povezuju ta dva svijeta.
Milena Benini – bavi se SF-om više-manje otkad zna za sebe, i to na sve moguće načine. Usput je postala komparatist književnosti i prevela cijelu hrpu knjiga, a preko nekoliko ih je i napisala. Može je se naći na twitteru (@milerama) ili u svim boljim knjižarama.
Dora Sivka, apsolventica komparatistike koja je usto i višegodišnja aktivistkinja na područjima zaštite okoliša, ljudskih prava i klimatskih promjena. Osim aktivizmom, već je dvije godina članica žirija natječaja “Homo climaticum”.

 

Translacija, skanlacija, (re)interpretacija: fanovske intervencije i prorađivanje teksta
Fandom je, kao pojam, stariji od žanra SF-a, ali svejedno se, bar u današnje doba, povezuje prvenstveno sa zaljubljenicima u spekulativne žanrove. Ti čudni ljudi koji se redovito sastaju, oblače u kostime i legendarno plaše srednjostrujaše asocijalnim ponašanjem ne staju, međutim, samo na konzumaciji svojih omiljenih kulturalnih tekstova, nego se bave i njihovom re-interpretacijom. No, dok svi znaju za fan-fiction (a mnogi ga se, čak i unutar žanra i žanrovskog fandoma, i gnušaju), to je daleko od jedine vrste fanovskih intervencija u kanonske tekstove. Predavanje će dati kratak pregled različitih načina na koje fandom zadire u kanon, s posebnim osvrtom na moduse reinterpretacije, od slasha do skanlacije.

Predavačica: Milena Benini već godinama baulja po hrvatskim konvencijama i tamo priča svašta, a ljudi je za živo čudo dolaze slušati. Kad nije na konvencijama, obično prevodi, piše, uređuje, čita, a drži i radionice za pisce. U slobodno vrijeme gleda filmove, pokušava dovoljno nahraniti mačku (mission impossible) i zabavljati psa i djecu. Možete je pronaći na twitteru (@Milerama), a na drugim mrežama dovoljno je upisati njeno ime i prezime.

 

Jednom i budući barbar
Predavanje posvećeno liku Conana Simerijanca, nastalog prije više od devet desetljeća u mašti teksaškog pulp-pisca Roberta E. Howarda, koji je nakon njegove prerane smrti nekoliko puta reinkarniran u knjiškom, stripovskom, filmskom pa i televizijskom izdanju.

Predavač: Marko Fančović – Prevoditelj, pisac, novinar, kritičar i povjesničar medijske žanrovske scene, redoviti učesnik svih hrvatskih konova.

 

Clash of blades: fight scenes in books
And our hero was surrounded by five men bearing wicked gleaming blades. Armed only with a butter knife our hero, hm, like, kills them all and wins, I guess!?
That was not a good fighting scene, moreover it was horrible. Luckily for us our panelists know about GOOD fighting scenes, and clashing blades, and if you want to learn more about them don’t miss this panel.

Predavači: Naš GOH Adrian Tchaikovsky rođen je u Lincolnshireu u Ujedinjenom Kraljevstvu i prvi put je objavio svoja djela prije 10 godina i to Shadows of the Apt fantasy serijal. Od tad piše što SF, što fantasy, nominiran je za Brave New Worlds i David Gemmell Legend nagrade, a osvojio je Arthur C. Clarke nagradu (za Children of Time) i Robert Holdstock nagradu (za The Tiger and the Wolf).
Aleksandar Žiljak je ilustrator, pisac, urednik, prevoditelj i konvencijski predavač iz Zagreba. Autor je više romana i zbirki priča, objavljivan u Hrvatskoj i inozemstvu, i višestruki dobitnik nagrade SFERA.

U istoj postavi moći ćemo pratiti još jedan panel – The Alien as Hero: Have you ever wondered why the protagonists are always bipedal humanoids? Is science fiction “speciesist”? Do homo sapiens have something against non-humanoid life forms? Is it all propaganda, or is the act of putting ourselves in the mind of an alien and vastly different creature than ourselves too much for our puny human brains?
This panel is certainly going to be an out of this earth experience.

 

Iz repertoara predavanja na engleskom jeziku nudimo još jedno predavanje, i to našeg Art&Science GOH-a Autuna Pursera – Truly unusual Fantastic Travel Destinations. Po danu pomorski biolog, koji živi i radi u njemačkom gradu Bremenu, a u slobodno vrijeme umjetnik. O ovom predavanju kaže: Many sci-fi and fantasy books/movies/TV shows fit into one or several tropes (alien lost cities, dystopias, galactic empires etc), whereas others are truly unusual, unique or future trend-setting. We will talk about some of the odder and more outlandish books (or sci-fi locations) which are less known to the general public but have a lot to offer the curious reader / watcher.

 

Iz Ministarstva Magije Hrvatska stiže nam Ivan Maričić s predavanjem Accio feminizam – portretiranje ženskih likova u Harry Potter serijalu. Predavanje će kroz feministički objektiv pokušati dočarati dobre i loše strane portretiranja ženskih likova u Harry Potter serijalu. Stajemo u obranu Lavander Brown, pričamo o ženskom kućanskom neplaćenom radu (od kojeg ne pate samo bezjakinje već i vještice), pričamo o heroizmu Hermione Granger te i-dont-give-a-fuck stavovima Lune Lovegood, a obožavatelji Rona Weasleya će se vrlo vjerojatno naći u neobranom grožđu.
Ivan Maričić je bezjak koji silom silno želi biti čarobnjak pa se tako učlanio i u Ministarstvo Magije Hrvatska gdje je aktivni član. Osim što vježba čarolije i pripravu napitaka, čudesa čini i kao socijalni radnik u bezjačkom svijetu. Uz fakultet socijalnog rada završio je još i mirovne i ženske studije. Možete ga vidjeti na prosvjedima ili kako pije kavu u Kino Europi. Drugim riječima totalni je no lifer, a u prilog nagađanjima o tome da nema društveni život svjedoči činjenica da je četverostruki pobjednik Harry Potter pub kviza. Slobodno mu priđite – ne grize. Voli čokoladu.

Nastavljamo u magičnom tonu – o Elementima narodne bajke u Harryju Potteru pričat će Doroteja Stipčić. Ako ste ljubitelj bajki i Harryja Pottera, onda je ovo predavanje baš za vas. Upoznat ćemo se s elementima narodne bajke i na koji način ih je J. K. Rowling ukomponirala u magičan svijet Harryja Pottera. Putovat ćemo kroz vrijeme, letjeti kroz prostor, rješavati prepreke, saznati pozadinu zašto je Lilly morala umrijeti i još mnogo toga. Doroteja je vještica koja poučava Povijest magije u hrvatskoj školi magije. Dok se ne bavi čarobnjačkim poslovima u svijetu bezjaka proučava njihov obrazovni sustav i pronalazi sve što bi se moglo iskoristiti u čarobnjakom obrazovnom sustavu. U slobodno vrijeme bavi se plesom, pa ju možete vidjeti na svakom balu.

 

Dalibor Perković – fizičar, nastavnik, novinar, pisac, obrazovni ekstremist, salonski ljevičar, ponekad i bloger, jednom davno nazvak kraljem geekova, u zadnje vrijeme optuživan da je kralj trolova, iako osobno ne preferira regresivne društvene sustave i više voli titulu “generalni sekretar” – održat će predavanje “Kad čujem riječ “Kultura”, hvatam se za gravity-wave impactor”. Umjesto starinskih i klasičnih space-opera u kojima su glavnu ulogu imala međuzvjezdana carstva, despocije, imperatori i slični elementi “društveno nazadne budućnosti”, Iain M. Banks utemeljio je svemir na potpuno drugoj strani spektra, u kojem vladaju pomaknuti hiperinteligentni humanistički superumovi koji održavaju trockistički agresivnu anarhokomunističku utopiju u kojoj svatko radi ono što hoće (i u kojoj raste svako voće). Što je Kultura, kako je nastala, što želi, kamo ide, kako funkcionira i sve ostalo što (ni)ste željeli znati!

 

Ovogodišnju SFeraKonsku zbirku Transreali predstavit će nam urednice Ivana Delač i Tatjana Jambrišak. Ovogodišnja je zbirka 24. po redu, a urednice su autorima zadale nimalo lagan zadatak pisanja transrealizma. Transrealizam? Nikad čuli, a zovu ga prvim velikim literarnim pokretom 21. stoljeća – jer, nije to znanstvena fantastika, nije ni realizam, već lebdi u nemirnoj zoni između njih. Kako su se u ovom izazovu snašli fandomu dobro poznati autori, ali i mnoga nova lica, doznajte na predstavljanju – gdje ćete saznati je li transrealizam doista realizam u transu, te kako ga pisati i što na sve to kažu autori čije su priče uvrštene u zbirku.
Ivana je psihologinja, gimnazijska profesorica i larperica. Tanja je veteranka SFeraKonske zbirke, prevoditeljica, pjesnikinja, ilustratorica. Obje su nagrađivane spisateljice i urednice, i dobro poznate hrvatskome fandomu.

 

Argent Hellion (Nikola Kojić) domaći je autor koji će nam predstaviti svoj svijet epske fantastike ”Atharon” i društvene igre ”Konkvest” nastale u sklopu istoga. Više informacija možete pronaći na službenom webu serijala.

 

Srebrenka Peregrin pripovijedat će nam o hrvatskom narodnom hororu. Pričamo horor-priče koje su nekoć kolale o vješticama i vukodlacima, mračnjacima, vučjim pastirima, mogutima, tokmakbabama i sličnome nadnaravnom življu ovih krajeva.
Srebrenka Peregrin pripovjedačica je, spisateljica, prevoditeljica i edukatorica. Ima nekolicinu objavljenih priča što u domaćim što u stranim publikacijama te preko stotinu pripovjednih nastupa i radionica diljem Hrvatske. Promiče kreativno čitanje u suradnji s Ibis-grafikom i KGZ-om, a u slobodno vrijeme šeta crnog psa i pije crni čaj.

 

Ratko Martinović objavio je novi roman “Kaleidoskop“, kojeg je izdao “Hangar7“, a predstavit će ga sam autor i Davorin Horak. “Kaleidoskop” je povijesni fantasy-SF ljubavni roman te je ujedno i beletristički prvijenac Ratka Martinovića. Djelo kroz sedam povijesnih epoha prati život glavnog lika čija je glavna karakteristika to što se iz nepoznatog razloga i zbog višeg cilja sjeća prošlih života, te ih živi kao da proživljava besmrtnost. Paralelno vodi bitke sa samim sobom, s neprijateljem koji ima iste sposobnosti i sa ženom čiju je ljubav nemoguće osvojiti iskustvom i sudbinom. Plemenska zajednica, drevni Egipat, Vikinzi u Vinlandu, Konkvistadori u Amazoni, Drugi svjetski rat, Prvi kontakt i Veliki rat vodit će vas kroz njegove zgode i nezgode u potrazi za svrhom…
Ratko Martinović rođen je 7.5.1985. u Slavonskom Brodu. Do danas je objavio četiri knjige, a ‘Kaleidoskop’ mu je prvi žanrovski roman nakon desetak objavljenih kratkih SF priča. Profesionalno radi kao voditelj u projektu ‘Podcast Inkubator’, bloger na ‘Večernjem listu’ i slobodni novinar, te je jedan od osnivača i organizatora brodske SF konvencije ‘Marsonikon’.

 

Predstavit ćemo vam i fantastični serijal Velika tajna Pona Tine Primorac. Autorica predstavlja prva dva nastavka ovog fantastičnog serijala. Romane Spoznaju i Priliku neki svrstavaju u fantasy, drugi u distopiju, a neki pak u roman ideja. Serijal je zamišljen kao petoknjižje, a ove godine se očekuje izlazak trećeg nastavka naziva Potraga.
Tina Primorac rođena je 1983. u Zagrebu. Nakon završenog studija novinarstva na fakultetu Političkih znanosti započinje s periodom intenzivnog bavljenja pisanjem. Najprije nastaju kratke priče, potom dramski tekstovi koje kao voditeljica amaterske dramske skupine postavlja na scenu, a 2015. kreće s pisanjem prvog nastavka serijala Velika tajna Pona koji je objavljen 2016. godine.